سید ظھور شاہ ھاشمی ـ زندگی و کارنامہ
آهنگ بلوچ :سید ظهور شاه هاشمی در بیست و یکم آوریل 1926 – میلادی در شهر بندری گوادر از بنادر بلوچستان شرقی واقع در خاک پاکستان در خانواده‌ای شیفته ادب و فرهنگ به دنیا آمد . تحصیلات ابتدائی را نزد پدر گرامی‌اش سید محمدشاه هاشمی و دوره متوسطه را در دبیرستان گوادر به پایان رساند .
سید هاشمی از بزگترین شاعران و نویسندگان و محققان بلوچ بود که به زبانهای پارسی ،اردو ، انگلیسی و عربی تسلط داشت .
در سال 1949 که بخش بلوچی رادیو کراچی آغاز به کار کرد . به سمت سرپرستی آن برگزیده شد و تا سال 1954 – این سمت را به عهده داشت . در سال 1969 به دعوت دکتر استراسر دانشمند و زبان شناس معروف آلمانی در مرکز فرهنگی پژوهشی داکسن کالج به پونای هندوستان رفت . این دو یک سری تحقیقات بر روی زبان بلوچی را آغاز کردند . سپس دکتر ان – اس – شاکلا ( زبان شناس آلمانی ) که استاد اوستای دانشگاه پونا و مسلط به زبانهای سانسکریت و شاخه های دیگر هند ایرانی بود نیز به آنها پیوست .
سید ظھور شاہ ھاشمی ـ زندگی و کارنامہ
آهنگ بلوچ :سید ظهور شاه هاشمی در بیست و یکم آوریل 1926 – میلادی در شهر بندری گوادر از بنادر بلوچستان شرقی واقع در خاک پاکستان در خانواده‌ای شیفته ادب و فرهنگ به دنیا آمد . تحصیلات ابتدائی را نزد پدر گرامی‌اش سید محمدشاه هاشمی و دوره متوسطه را در دبیرستان گوادر به پایان رساند .
سید هاشمی از بزگترین شاعران و نویسندگان و محققان بلوچ بود که به زبانهای پارسی ،اردو ، انگلیسی و عربی تسلط داشت .
در سال 1949 که بخش بلوچی رادیو کراچی آغاز به کار کرد . به سمت سرپرستی آن برگزیده شد و تا سال 1954 – این سمت را به عهده داشت . در سال 1969 به دعوت دکتر استراسر دانشمند و زبان شناس معروف آلمانی در مرکز فرهنگی پژوهشی داکسن کالج به پونای هندوستان رفت . این دو یک سری تحقیقات بر روی زبان بلوچی را آغاز کردند . سپس دکتر ان – اس – شاکلا ( زبان شناس آلمانی ) که استاد اوستای دانشگاه پونا و مسلط به زبانهای سانسکریت و شاخه های دیگر هند ایرانی بود نیز به آنها پیوست .
سید هاشمی با همکاری این دو دانشمند و تلمذ از آنها ، آموزش ز بانهای هند و ایرانی را به پایان برد و خویشاوندی آن زبانها با زبان بلوچی را نیز دریافت . و این دریافت ودانش وسیع ، او را یاری کرد تا فرهنگنامه‌ی خود بنام – سید گنج – را که از سالها پیش به جمع آوری مواد آن پرداخته بود با تکیه به این دانش به وجه آگاهانه تری تألیف کند .
سید هاشمی در عین تحقیق در زبان و فرهنگ ، شاعر بی بدیلی در زبان بلوچی است که بخصوص در واژه گزینی ، اصالت لغات و کلام را به طرز وسواس آمیزی رعایت می کند . نیز شعریت در اشعار سید هاشمی بهترین وجه خود را نشان می دهد که در اشعار شاعران دیگر جنبه های سیاسی – قومی و فرهنگی بر جنبه های دیگر می چربد .
سید هاشمی عمر کوتاه خود را که به عقیده دوستان نزدیکش نیمی از آن در مبارزه نفسگیر با بیماری سل گذشت . 25 جلد کتاب به نظم و نثر نوشت . که یکی از این ها قاعده آموزش قرآن به زبان بلوچی بود . او به عنوان یک اندیشمند جامع‌‌الشرایط معتقد به کلیت فرهنگ معاصر را شکل می‌دهد نیز از دغدغه ها او بود . وی قاعده آموزش قرآن بنام عم جزء بلوچی – را به منظور آموزش کودکان که هنوز سواد خواندن و نوشتن نداشتند به زبانهای مادری تألیف کرد . در همین راستا قابل ذکر است که زبان کتابت بلوچی پیش از سید هاشمی همان زبان الفبای فارسی بود . شاعرات اشعار خود را به همان خط و الفبای فارسی می نوشتند – امّا سید هاشمی که این رسم الخط را وافی به ملزومات نوشتاری زبان بلوچی نمی دید کتاب ( روش درست نوشتن بلوچی ) را تألیف کرد که با این کتاب رسم اخط معیار زبان بلوچی که شامل املاء و قواعد نحوی بود در اختیار شاعران و نویسندگان قرار گرفت .
از میان کارهای او – نازک – تنها اثر داستانی است که به منظور آغاز تجربه رمان نویسی در زبان بلوچی نوشته شده است . سید هاشمی به دنبال سالها التزام و کار و رنج و تعب ، سرانجام در چهارم مارس 1978 در گذشت .
نام نیک سیدظهورشاه هاشمی علاوه بر آثاری که از خود به جای گذاشته بخصوص گنج شایگان فرهنگنامه – سیدگنج – که دریای درفشان زبان و فرهنگ بلوچ هست و خواهد بود ؛ بر سر در فرهنگستان زبان و ادب بلوچ بنام – آکادمی سید ظهورشاه هاشمی – که در سال 1983 تأسیس شده است . چون گوهری جاودانه خواهد درخشید .
با سباس فراوان عبدالستار ملك ریسی
f acebook.com/photo.php?fbid=266925730954838&set=a.102625960718150&type=3&theater
