Iran’s rulers would be making “a total miscalculation”